• Software AG получает высший статус SWIFT в области интероперабельности восьмой год подряд
• Сертификат свидетельствует о признании экспертным сообществом позиций Software AG в индустрии финансовых услуг
• Software AG предоставляет решения webMethods SWIFT более чем 500 финансовыми учреждениями по всему миру, обеспечивая надежную поддержку подключений к SWIFT и интеграции серверных систем

Дармштадт, Германия, 20 сентября 2010 г. – Компания Software AG объявила о получении в 2010 году статуса SWIFTReady Financial EAI, присуждаемого Сообществом всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (SWIFT). Это высший уровень сертификации SWIFT в области интероперабельности. Компания удостаивается такого признания уже восьмой год подряд.

Финансовые учреждения по всему миру осуществляют важнейшие бизнес-действия, требующие передачи и обработки финансовых данных с участием различных сторонних организаций. Для обмена информацией необходима гибкая, адаптируемая и безопасная сеть. Сертифицированное SWIFT решение Software AG позволяет финансовым организациям интегрировать свои системы с сетью SWIFT и обеспечить их связанность, оптимизировав тем самым проведение платежей, операций с ценными бумагами и оказание казначейских услуг.

Для работы с решениями SWIFT компаниям приходится затрачивать много сил на адаптацию серверных приложений к осуществляемым банковским операциям. Они вынуждены полагаться на ненадежные интеграционные решения или существующие технологии, не обеспечивающие необходимую прозрачность и гибкость.

«Сертификация SWIFTReady лишний раз доказывает, что Software AG делает все возможное, чтобы создавать качественные решения, - отмечает Иво Тотев (Ivo Totev), член совета директоров Software AG. – Мы должны учитывать потребности клиентов из сферы финансовых услуг, поскольку большинство из них пользуется SWIFT, чтобы надежно и безопасно обмениваться важнейшей финансовой информацией».

«Кроме того, наше решение поддерживает такие SWIFT-инициативы клиентов из сферы финансовых услуг, как Exception and Investigation, позволяющие выявлять проблемы при обработке платежей. Обеспечиваемая нами интеграция, а также возможности сети SWIFT Network позволяют легко выяснять причины сбоев при проведении платежей без обращения ко всем банкам, участвующим в транзакции», - продолжает он.

Software AG предлагает компаниям из сферы финансовых услуг решения webMethods SWIFT, которые обеспечивают:

• платформу для интеграции транзакций SWIFT и бизнес-систем
• поддержку сервисов обмена сообщениями SWIFT, включая SWIFTNet FIN, Fileact и Interact, что позволяет подключаться к сети SWIFT напрямую, не используя изолированные решения SWIFT
• возможность подключения любой организации (включая те, которые не являются банками) к сети SWIFT посредством решения SWIFT for Corporates

«Наши решения позволяют клиентам из сферы финансовых услуг обеспечить соответствие новым нормативным требованиям к отрасли, управлять рисками, снижать издержки и повышать гибкость межбанковских процессов при проведении платежей и операций с ценными бумагами», - добавляет Иво Тотев.

Программа SWIFTReady была запущена более 10 лет назад для сертификации приложений и промежуточного ПО сторонних компаний, поддерживающих системы и стандарты обмена сообщениями SWIFT и обеспечивающих интеграцию с SWIFTNet посредством интерфейсов Alliance.

###

О компании Software AG

Software AG – мировой лидер в Business Process Excellence. Наши 40 лет инноваций включают изобретение первой высокопроизводственной транзакционной базы данных, Adabas; первой платформы анализа бизнес-процессов, ARIS; и первого B2B сервера и SOA-based интеграционной платформы, webMethods.
Мы предлагаем уникальные, единственные в мире, элементарные для пользования business process management (BPM) решения с самой низкой совокупностью стоимости собственности. Наши передовые бренды ARIS, webMethods, Adabas, Natural и IDS Scheer Consulting представляют уникальное собрание: стратегия процесса, план интеграции и контроля; SOA-based интеграция и управление данными; процесс, в основе которого лежит внедрение SAP; и стратегический консалтинг сервисного обслуживания.
Доходы Software AG составляют 847 миллионов евро, в 2009 году у нас было более 6,000 работников, обслуживавших 10,000 предприятий и общественных организаций в 70 странах. Наши услуги и многофункциональное обеспечение позволяют компаниям стабильно достигать в своём бизнесе быстрых результатов. Наша штаб-квартира находится в Германии и включена в Frankfurt Stock Exchange (TecDAX, ISIN DE 0003304002 / SOW).

О компании IDS Scheer

IDS Scheer является членом Software AG Group и ведущим поставщиком Business Process Management (BPM): програмного обеспечения, решений и услуг для корпораций и публичных организаций по всему миру. Совместно с ARIS Platform for Process Excellence, компания предлагает интеграционный всеобъемлющий портфель решений, в котором содержатся стратегия, план, реализация и контроль над бизнес-процессами, позволяющий компаниям постоянно совершенствовать общую эффективность бизнеса. Используя подход ARIS Value Engineering (AVE), IDS Scheer устраняет разрыв между стратегией развития, бизнес-процессами, IT решениями и контролем процесса.
Software AG - Get There Faster
Русскоязычный блог компании о BPM http://www.ariscommunity.com/group/russian-aris-blog

Контакты:
Николай Ешич
Директор по маркетингу
Телефон +7 916 641 30 95