Компания ABBYY® – один из ведущих мировых разработчиков технологий оптического распознавания документов и лингвистического программного обеспечения, Oxford University Press – самое большое в мире университетское издательство, и компания PocketBook объявляют о заключении партнёрского соглашения на предоставление пользователям PocketBook самых точных и современных словарей Oxford в пакете с приложением ABBYY Lingvo для полноценного перевода и языковой поддержки.
В продаже доступны словарь американского английского языка, современного английского и четыре современных двуязычных немецких, французских, испанских и итальянских словаря. Их можно приобрести и скачать на сайтах http://bookland.net и http://store.obreey.com.
Эти словари предоставляют пользователям устройств PocketBook самые точные словарные статьи, культурные понятия и географические названия, примеры использования слов и информацию о лингвистической структуре. «Оксфордский словарь английского языка» содержит подробные правила грамматики, правописания и правильного использования лексики, а «Оксфордский американский словарь» – новые стандарты американской лексикографии и примеры правильного использования значений слов.
«Один из приоритетов нашей компании – сделать обучение лёгким и приятным. Добавив оксфордские словари в коллекцию книг нашего портала, мы сделали очередной шаг в этом направлении. Теперь наши пользователи смогут всюду взять эти словари с собой в устройстве и использовать их в изучении иностранных языков, чтении книг или работы в Интернете», - сказал Алексей Авраменко, руководитель департамента приобретения и развития контента в странах СНГ компании PocketBook.
«Мы постоянно работаем над тем, чтобы предлагать пользователям наиболее удобные способы чтения текстов на разных языках. Теперь у них есть возможность пользоваться самыми качественными словарями от престижнейшего издательства на своих устройствах PocketBook, - комментирует начало продаж Ольга Толстунова, заместитель Директора департамента мобильных продуктов компании ABBYY. - Это отличная возможность читать и учиться с удовольствием».
«Наше партнёрство с PocketBook и ABBYY расширяет ряд устройств, поддерживающих наши словари премиум-класса, - теперь они доступны на мультифункциональных ридерах», - добавил Дэвид Боуерс, Вице-президент отдела всемирного развития компании Oxford University Press.
Для покупки на http://bookland.net и http://store.obreey.com доступны следующие словари:
• Concise Oxford-Hachette French Dictionary
• Concise Oxford Spanish Dictionary
• Concise Oxford German Dictionary
• Concise Oxford-Paravia Italian Dictionary
• New Oxford American Dictionary
• Oxford Dictionary of English
Словари поддерживаются на устройствах серии Pro.
