Этой весной в российском прокате появится сразу несколько интересных экранизаций книг, которые ничуть не меньше заслуживают того, чтобы на них обратили внимание. Писательница Аделина Шелдон советует сначала познакомиться с литературой, а уже потом — с фильмом.
Нил Гейман, «Как разговаривать с девушками на вечеринках»
Одноименный фильм в прокате с мая
Южный Лондон, 1970-е, еще только формируются армии фанатов The Velvet Underground, Sex Pistols и Боуи. Два старшеклассника идут на вечеринку, туда их пригласила полузнакомая девчонка, которая сама пропустит тусовку. Вместе юноши напоминают классическую парочку — юный пикапер и скромняга, сомневающийся всю дорогу: «Послушай, — заныл я, мне там ничего не светит. Тебе опять достанется самая классная девчонка, вы свалите в темный уголок, а я весь вечер просижу на кухне с чьей-нибудь мамашей, поддакивая сплетням о политике. Хорошо, если речь не зайдет о поэзии». Эти мальчики пока еще бреются раз в две недели, воруют порножурналы, с тоской рассматривают пособия по анатомии, измеряя удачный вечер пубертатными достижениями. В коротком рассказе-комиксе Нил Гейман, смешивая три своих любимых приема — простоту, иронию и мрачность, — рассказывает о вечеринке, на которую мальчикам лучше не попадать. Вместо флирта в темных уголках «дома без взрослых» их ждут монологи о захвате мира и критика человеческого рода. Навыки коммуникации вряд ли помогут спастись от встречи с опасными школьницами и от знания о других, нечеловеческих мирах. Знание о потустороннем измерении не выветривается из головы и после тридцати лет спокойной жизни. Самое интересное в этом тексте Геймана — неясный мотив, который заставляет рассказчика поделиться с нами встречей с потусторонним.
Рю Мураками, «Пирсинг»
Одноименный фильм в прокате с 19 апреля.
Кавасиму Масаюки привлекают предметы, которые могут стать холодным оружием. Герой думает, что сможет преодолеть свою одержимость после убийства. В 29 лет жизнь молодого иллюстратора кажется счастливой: недавно родилась дочка от любимой жены. Но за плечами героя постоянно маячит тяжелое детство: мама после смерти отца колола сына карандашом и даже тушила о его кожу бычки и запирала в ванной. Радикальные практики воспитания мать объясняла тем, что ребенок слишком сильно напоминает ей о муже, причем неясно, что вызывало фантомные боли: само существование сына или его внешность. Первым последствием такого взросления становятся ночные кошмары, а в 19 лет герой с ножом для колки льда нападает на проститутку. Пока жены нет рядом, с ножом в руке он стоит у кровати дочки. Пройдет ли одержимость насилием, если убить кого-то другого вместо своего ребенка? Нож для колки льда куплен, план убийства — в блокноте, его будущая жертва и сама хочет свести счеты с этой жизнью. В «Пирсинге», как и в других книгах Рю Мураками, на первый план выходят три почти не решаемые проблемы: одиночество благополучного гражданина, травматическое прошлое, рассказать о котором можно только такому же «раненому», как и ты, и странное желание разрушить спокойную повседневность.
Карол Фелсентал, «Власть, привилегии и The Washington Post. История Кэтрин Грэм»
Фильм «Секретное досье» в прокате с 22 февраля
После смерти мужа Кэтрин Грэм (Мэрил Стрип) становится издателем The Washington Post. В начале 1970-х газета, которая выходит в столице США уже сто лет, словно глянец, печатает подробные репортажи со свадьбы дочери президента Никсона. В руки главного редактора Бена Брэдли (Том Хэнкс) попадают секретные документы «Американо-вьетнамские отношения, 1945–1967: Исследование». Копию доклада Пентагона передает журналисту военный аналитик Дэниель Эллсберг, его имя и получит один из главных американских скандалов семидесятых. Книга получилось не только про сенсации, американскую судебную систему, свободу печати и медиавойны XX века. Главные герои ощущают себя частью истории, которая началась задолго до появления компромата из Пентагона, и понимают, что решение о публикации повлияет и на восприятие прошлого, и на дальнейшую политику одной из самых читаемых газет США.